Ένα καταπληκτικό βιβλίο που παρέχει συμβουλές γραμμένες με απλότητα, χωρίς να κρύβει την αλήθεια και τα μυστικά της συγγραφής. Ο Τσέχοφ μοιράζεται τις γνώσεις και τις εμπειρίες του, όπως οφείλει να κάνει κάθε επιτυχημένος επαγγελματίας στο είδος του, κάτι που δείχνει το μεγαλείο του χαρακτήρα του. Γράφει απλά και κατανοητά και φαίνεται πως θέλει να μοιραστεί και να διδάξει και τις επόμενες γενιές. Το βιβλίο αυτό θα το πρότεινα όχι μόνο στους ερασιτέχνες ή επίδοξους μελλοντικούς συγγραφείς, αλλά ακόμα και σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου για να βοηθηθούν στην έκθεση.

Νανού Νικολά

«Μια αρνητική κριτική αξίζει περισσότερο από το τίποτε, από το να σε αγνοήσουν... ή μήπως όχι;» έγραφε στο μεγαλύτερο αδερφό του Αλέξανδρο ο ’ντον Τσέχoφ, προσπαθώντας να τον βοηθήσει, ελαφρύνοντας τη μοναξιά που συνοδεύει το γράψιμο. Σε επιστολή του στο Μαξίμ Γκόρκι ο Τσέχoφ παρατηρεί: «τους κλείνουν τις πόρτες, όχι επειδή γράφουν, αντιθέτως, γράφουν επειδή τους κλείνουν τις πόρτες και δεν έχουν πού αλλού να πάνε».

Σε κάποιο άλλο σημείο, στα σημειωματάριά του, διαβάζουμε την ειρωνική γνώμη ενός καθηγητή: «αυτό που έχει σημασία δεν είναι ο Σαίξπηρ, αλλά τα σχόλια για το Σαίξπηρ...».

Ο Πιέρο Μπρουνέλλο συγκέντρωσε, ψαχουλεύοντας κυρίως μέσα στην αλληλογραφία του Ρώσου συγγραφέα, «συμβουλές», σχόλια, αφορισμούς: χωρίζοντας το υλικό σε θεματικούς κύκλους, προέκυψε αυτό το βιβλίο - μια μικρή διαθήκη, χρήσιμη και απολαυστική όχι μόνο για τους επίδοξους συγγραφείς αλλά για οποιονδήποτε αναγνώστη.

(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Στοιχεία βιβλίου: μετάφραση Βασίλης Ντινόπουλος,  εκδ. 2007, σελ. 220, τιμή 10.70€