ΚΑΠΟΙΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΡΟΒΑΛΛΟΜΕΝΟΥΣ ΕΚΔΟΤΙΚΟΥΣ ΟΙΚΟΥΣ: - ALBA EDITIONS - ALDEBARAN - ANUBIS - Artificial edition - BLURB - GEMA - MODERN TIMES - NAUMANN & GOEBEL - OPENBOOK - OPERA - OWNBOOK - PARSEC - PRIMUS - TOUBIS - Α. Α. ΛΙΒΑΝΗ - ΑΒΓΟ - ΑΒΡΑΑΜ - ΑΓΑΠΗΤΟΥ Σ. ΚΡΑΤΣΗ - ΑΓΚΥΡΑ - ΑΓΝΩΣΤΟ - ΑΓΡΑ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ - ΑΛΕΞΙΑ ΑΛΕΞΙΑΔΟΥ - ΑΝΕΜΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ - ΑΣΤΑΡΤΗ - ΑΥΤΟΕΚΔΟΣΗ - ΑΩ ΕΚΔΟΣΕΙΣ - ΒΑΚΧΙΚΟΝ - ΒΑΝΙΑΣ

ΨΑΞΕ ΤΙΤΛΟ - ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ - ΕΚΔΟΤΙΚΟ

Οι Νεότερες Κριτικές
Οι Δημοφιλέστερες
Συνεντεύξεις
Ερωτηματολόγιο
www.diabazoume.gr Κριτικές βιβλίων από ...πραγματικούς αναγνώστες





Διαβάστηκε 9778 φορές.

: ΤΟ ΑΡΩΜΑ

ΤΟ ΑΡΩΜΑ

Από τα καλύτερα βιβλία της ξένης λογοτεχνίας - από τις χειρότερες μεταφορές βιβλίου σε ταινία


Συγγραφέας: ΖΙΣΚΙΝΤ ΠΑΤΡΙΚ

Εκδόσεις: ΨΥΧΟΓΙΟΣ

Ανήκει στην κατηγορία: ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ


------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------------------------------------

- Δες όλα τα βιβλία αυτών των εκδόσεων (28 βιβλία)

- Δες όλα τα βιβλία στην ίδια κατηγορία (60 βιβλία)

------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------------------------------------

Όταν γνώρισα τη γυναίκα μου, ένα από τα βιβλία που της συνέστησα να διαβάσει ήταν και το άρωμα του Πατρίκ Ζισκίντ. "Τι υπόθεση έχει;" με ρώτησε. "Δεν μπορώ να σου πω πολλά, για να μη στο χαλάσω, αλλά έχει να κάνει με έναν τύπο που μύριζε...". Είδα τη γυναίκα μου λίγο σκεπτική. Αργότερα έμαθα ότι ρώτησε και μια φίλη της (ωραία εμπιστοσύνη μου είχε) και το μόνο που της είπε κι αυτή ήταν ότι είναι "η ιστορία ενός τύπου που μύριζε".

 

Όταν κάποια στιγμή το διάβασε η γυναίκα μου ήρθε έκπληκτη και μου είπε: "Α! μιλάει για έναν άνθρωπο που μυρίζει και όχι για έναν άνθρωπο που ...μυρίζει". Τότε κατάλαβα ότι, έτσι όπως της το είχαμε εξηγήσει η σύζυγός μου είχε καταλάβει ότι ήταν ένας τύπος που ...βρωμούσε!

 

Τέλος πάντων. Είπα να σας διηγηθώ την ιστορία αυτή επειδή έχει πλάκα.

 

Το βιβλίο είναι ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ, απλά ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ. Το τέλος του, όμως, είναι πατάτα. Αν ο συγγραφέας είχε φροντίσει να δώσει ένα πιο καλό τέλος ή έστω να αποδώσει πιο πειστικά το τέλος που έδωσε τότε θα μιλούσαμε για αριστούργημα.

Εμένα μου φάνηκε σαν να προς το τέλος του βιβλίου να είχε βαρεθεί ή να τον πίεζε ο εκδότης και να του είπε "άντε τελείωνε αλλιώς δεν έχεις να λαμβάνεις ούτε ευρώ" οπότε έβαλε ένα τέλος στα γρήγορα για να βγει το βιβλίο.

Ευτυχώς είναι τόσο ωραίο το βιβλίο, που φαίνεται ότι ο αναγνώστης του συγχωρεί αυτό το σοβαρό ατόπημα.

Πρέπει να το διαβάσετε οπωσδήποτε (αν είστε ανάμεσα στους ελάχιστους Έλληνες που δεν το έχουν διαβάσει)..

Χ.Ν.

Στοιχεία του βιβλίου: έκδοση του 1997, έκδοση πρωτοτύπου: 1985, μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου, 256 σελίδες.




ΤΙ ΘΑ ΜΑΓΕΙΡΕΨΩ ΣΗΜΕΡΑ;


ΖΥΜΗ ΠΙΤΣΑΣ

Σχεδόν αδύνατον να αποτύχει και είσαι σίγουρος/η για το τι τρως


ΣΟΥΦΛΕ ΤΥΡΙΩΝ

Μια βελούδινη απόλαυση που λιώνει στο στόμα με κάθε κουταλιά


ΒΑΝΙΛΙΕΣ ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ

Να κάτι που δεν το σερβίρουν συχνά για πρωινό και σίγουρα εντυπωσιάζει


ΚΟΥΡΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΜΠΑΚΑΛΙΑΡΟ (ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ)

Το περιτύλιγμα κάνει τη διαφορά


ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑ ΤΥΠΟΥ ΤΣΟΥΡΕΚΙ (επαγγελματική)

Η επαγγελματική συνταγή που γίνεται τέλεια με μη επαγγελματικά υλικά


ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΓΕΜΙΣΤΟ ΜΕ ΦΕΤΑ ΚΑΙ ΠΙΠΕΡΙΕΣ

Κοτόπουλο γεμιστό με μεσογειακή παραλλαγή


ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ

...και δεν θα ξαναγοράσεις ποτέ τη σαβούρα του εμπορίου


ΚΟΛΟΚΥΘΟΚΕΦΤΕΔΕΣ

Μυρωδάτα κεφτεδάκια από πράσινα κολοκυθάκια


ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΣΑΛΑΤΑ

Μια σαλάτα που μπορεί να σερβιριστεί μεσημέρι ή βράδυ μαζί με ένα ποτήρι παγωμένο καλό λευκό κρασί


ΤΙ ΘΑ ΔΙΑΒΑΣΩ ΣΗΜΕΡΑ;


ΜΟΝΩΣΗ ΤΑΡΑΤΣΑΣ ΜΕ ΛΙΓΑ ΛΕΦΤΑ ΚΑΙ ΜΗΔΕΝΙΚΟ ΒΑΡΟΣ

Πώς να μονώσετε μόνοι σας την ταράτσα σας με μικρό κόστος (50¤) και χωρίς να επιβαρύνετε την ταράτσα με βάρος


ΠΟΣΟ ΚΑΙΕΙ ΜΙΑ ΣΟΜΠΑ ΧΑΛΑΖΙΑ; ΣΥΜΦΕΡΕΙ Η ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΜΕ ΡΕΥΜΑ;

Δείτε τον λογαριασμό της ΔΕΗ. Μην πιστεύετε τις διαφημίσεις


ΜΟΝΩΣΗ ΒΟΡΕΙΝΟΥ ΤΟΙΧΟΥ - ΚΑΝΤΟ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΓΛΙΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΓΡΑΣΙΑ


ΔΕΣ ΠΩΣ ΚΑΤΑΝΤΗΣΕ Η ΚΕΛΛΥ ΤΟΥ BEVERLY HILLS 90210

Αν εξαιρέσεις το τεράστιο σαγόνι στυλ Κουτσόγιωργα, έκαιγε καρδιές τότε. Σήμερα ... ααααα! Πρέπει να το δεις.


Ο ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΤΟΥ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΟΝΩΣΗ

Πώς μία παρέμβαση με μηδενικό κόστος μας γλιτώνει ένα τσουβάλι λεφτά.


ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΧΑΜΕΝΗΣ ΚΑΛΤΣΑΣ

Έχετε αναρωτηθεί που πάνε οι κάλτσες που χάνονται; Ξέρετε ότι υπάρχουν sites που ταιριάζουν τις μονές κάλτσες;


Πώς νομίζετε ότι γυρίστηκαν οι τίτλοι του STAR WARS σε έναν κόσμο ...χωρίς Η/Υ;

Όταν γυρίστηκαν τα πρώτα STAR WARS οι υπολογιστές δεν υπήρχαν παρά μόνο στη NASA. Πώς γύρισε ο George Lucas λοιπόν τους τίτλους που φεύγουν στο άπειρο; Να πως!


ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΚΙΝΕΖΑΚΙ ΑΠΟ ΤΟ INDIANA JONES 2;

Δείτε πώς είναι σήμερα ο Short Round


Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΟΥ ΜΑΣ ΚΡΥΒΟΥΝ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ

ΒΡΕΘΗΚΕ Η ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΡΚΙΝΟ - ΔΙΑΔΩΣΤΕ ΤΟ